LEXIQUE DE L'AIRSOFT

Petit lexique de l'airsoft à l'usage des débutants...

AE : American Eagle; marque de gaz pour répliques de pistolet et revolver.
AEG : Automatic Electrique Gun; réplique d’arme tirant en coup par coup ou par rafale, et fonctionnent sur batterie.
ACM : All China Made, répliques et accessoires fabriqués à bas prix. Egalement appelés « cheap ».
ACOG : Advanced Combat Optical Gunsight, optique de combat améliorée, lunette de tir dotée de fibre optique et d’un illuminateur de réticule rendant possible l’usage de nuit. Les copies pour l’airsoft ne disposent pas de ces améliorations techniques.
AEP : Automatic Electric Pistol ; réplique d’arme de poing tirant en coup par coup ou par rafale, et fonctionnant sur batterie.
AIMPOINT : marque de viseur de type point rouge.
All round : réplique polyvalente permettant de jouer sur un peu tous types de terrain.
Anti-Reversal Latch : cliquet anti-retour installé dans les gearbox.
A.L.I.C.E : système de fixation des poches par clips métalliques (porte chargeur et autre…).
ASG: ActionSportGames; société danoise détentrice de nombreuses licences de reproduction d’armes et importatrice d’airsoft gun.
BBs : petite bille de calibre 6 ou 8 mm utilisée dans les répliques.
BB loader : accessoire d’aide au rechargement des chargeurs d’AEG et GBB.
Bearing : insert métallique monté sur roulements à billes supportant les axes d’engrenages.
Bolt : réplique de carabine à levier de culasse.
Bore-up : kit cylindre, tête de cylindre, tête de piston augmentant la quantité d’air propulsant la BBs.
Bullpup : type de fusil d’assaut caractérisé par sa forme compacte, due au positionnement de son bloc culasse en arrière de la poignée pistolet, dans la crosse. Ex ; FAMAS, Steyr AUG, L85,…
Burst : système permettant de tirer x BBs (généralement 3), et le tir cesse. Ce système est présent sur le SIG 550, et le SIG 551. Le marquage est présent sur le MP5J, mais le système absent.
Bushing : insert en plastique ou en acier sur lequel porte un axe des engrenages de la gearbox.
Cheap : réplique à bas prix, fabriquée pour l’heure en Chine.
Chrony : chronographe permettant de calculer la vitesse de tout projectile.
Cocking lever : levier d’armement de la culasse.
CQB : Close Quarter Battle ou CQC: Close Quarter Combat; lieu de combat fermé, bâtiment servant d’air de jeu.
Custom : réplique faisant l’objet d’une préparation spéciale, que ce soit au niveau de son mécanisme comme de son apparence.
Cylindre : partie du mécanisme d’un AEG qui renferme l’air que va expulser le piston.
Downgrade: préparation mécanique diminuant la puissance d’une réplique.
FPS: feet per second ; unité de mesure anglo-saxonne (1fps = 0.305m/s).
Flip up: organe de visée rabattable.
Full Auto: tir en rafale, par opposition à semi auto (tir en coup par coup).
Full métal: construction entièrement métallique d’une réplique, donc plus résistante aux mauvais traitements et chocs que celle d’une réplique en plastique.
GBB: Gaz Blow Back ; réplique, généralement d’arme de poing, dont la culasse mobile est actionnée par gaz.
Gear: engrenage.
Gearbox: pièce centrale du mécanisme des AEG et AEP ; boîte renfermant l’ensemble des engrenages entraînant le piston.
Geardos : collectionneur de tenues, victime de la mode…
Ghillie: tenue de camouflage individuel, qui vous transformes en petit buisson.
Highlander ou mauvais perdant, insensible aux billes, joue l’immortels et hante parfois les terrains… jusqu’à sa mise à l’écart par le reste du groupe.
Hi-cap : chargeur pour AEG de grande capacité.
Holster : étui de ceinture, de cuisse ou d’épaule pour réplique d’arme de poing.
Hop-up : mécanisme chargé de mettre la BBs en rotation, dés son entrée dans le canon, afin d’allonger son vol.
Joules : unité de mesure de puissance, s’obtient en multipliant la moitié de la masse de la BBs (exprimée en kg) par le carré de sa vitesse (en mètre/seconde).
Low-cap : chargeur pour AEG de faible capacité.
NBB : réplique de pistolet à gaz à culasse fixe.
Nozzle : petit tube plastique venant coiffer la BBs avant qu’elle ne soit propulsée dans le canon.
Out : joueur touché par une bille et qui se déclare hors jeu.
Red-dot : système de visée ou il suffit se superposé un point rouge sur la cible.
R.I.S: Rail Interface System… garde-main avec rails intégrés.
Rubber: petit manchon caoutchouc prenant place autour du canon au niveau du bloc hop-up.
Snipe : réplique de fusil de tireur d’élite.
Selector-plate : platine de sélecteur de tir assurant les connexions électriques.
Spring : ressort ; par extension désigne toute réplique dont le ressort est réarmé manuellement.
Tappet-plate : « fourchette » supportant et transmettant au nozzle le mouvement des engrenages de la gearbox.
Tracer : faux silencieux doté de diodes qui illuminent les billes fluo.
Upgrade : préparation mécanique apportant plus de puissance à la réplique.
Zone neutre: partie du terrain neutralisé, où les joueurs se préparent et se retrouvent à chaque fin de partie.
Zone de respawn : lieu ou les joueurs mis « OUT » doivent se rendre avant de revenir en jeu.